目次
自動車教習所で使っている「外国語の教本」が欲しい
日本で免許を取得したいけれど、近くの自動車教習所があまり外国語対応していない・・。
という人たちの悩みの中で「教習所が外国語の教本を持っていない、売ってくれない」ということがあります。
教習所で使っている教本(教科書)は、市販されているものに比べると詳しく、わかりやすく記載がされているため、自分で勉強して運転免許を取得したい外国人の人には非常に便利なアイテムだといえます。
実はこの教本、個人でも購入可能なんです。
「トヨタ名古屋教育センター」のHPから購入
トヨタ名古屋教育センターは中部日本自動車学校という名前で、教習所も運営しているグループです。全国的にも使用している教習所は多く、わかりやすい教本と言えるでしょう。
運転教本・・英語版
学科教本・・英語、中国語
問題集 ・・英語、中国語
単語集 ・・英語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、韓国語、タイ語
(※単語集は1冊に6カ国語の翻訳が全て記載)
購入方法は代引きの通販となっています。
詳しい内容は公式ページでご確認ください。
「エイト道交法出版」のHPから購入
エイト道交法出版も、自動車教習所の多くに教本を販売しています。教本は A4と大きく視認性の高いサイズになっています。また外国語対応の教本にも力を入れており、学科教本と問題集をセットで販売をしているのが特徴です。
学科教本&問題集(セット販売)
- 英語
- ポルトガル語
- 中国語
- 韓国語
- スペイン語
- ベトナム語
公式ページでも強調されていますが、日本語文と外国語文を対比でわかりやすく表記しているため「日本語で受験」しようとしている外国人にも嬉しい内容となっていますね。
メルカリなどのフリマアプリから購入
最近では「メルカリ」や「ラクマ」などのフリマアプリに人気があり、一般人でも簡単に持ち物を売買することができますね。
教習所で使用される学科教本や運転教本も
もう免許取ったから売っちゃおう。
という人も多いようで、たくさん出品されています。その多くは日本語版の教本になりますが、中には外国語版も出品されているのも見かけるため、運が良ければ割安で手に入れることができるかもしれませんね。
【都道府県別】外国語でも運転免許の学科受験を受けることができる試験場まとめ【令和2年6月更新】
日本に住む外国の人たちも運転免許証を持っているのが当たり前になってきています。しかし外国人が日本の運転免許を取得する際に一番のハードルとなるものが存在します...
コメント
コメント一覧 (3件)
中国語 自動車免許 教科書
ミャンマー語自動車免許教科書欲しい!
ベトナム語の運転免許教科書がほしいのでお願いします